Hühnerliebe
Ein erfolgreiches Kinderbuch aus Finnland, das sich dort über 1 Mio.
Mal verkauft hat? Das wollte ich mir gerne einmal genauer anschauen. Und ich
gebe zu, dass mich der Inhalt nach der Leseprobe doch etwas überrascht hat. Der
Klappentext ließ etwas anderes erwarten. Dort heißt es: „Tilda darf viel mehr
als ihre kleine Schwester Benni. Das nervt Benni ganz schön! Aber wenn es
darauf ankommt, sind Benni und Tilda ein Herz und Seele.“ Ich hatte mich also
auf ein lustiges und turbulentes Zusammenspiel zweier Schwestern (5 und 7
Jahre) eingestellt, das aber im Buch gar nicht im Zentrum der Handlung steht.
Da es sich um den Auftakt zu einer Reihe handelt, mag das aber in weiteren
Bänden wiederum ganz anders sein. Das vermag ich nicht zu beurteilen.
Worum geht es also: In erster Linie geht es darum, dass Benni
Freundschaft mit dem Huhn Anita schließt, um das sie sich dann mit voller
Hingabe kümmert. Und das ist durchaus auch amüsant. Benni versucht dem Huhn
allerlei Tricks beizubringen. Für tierliebe Kinder ist dieses Buch also eine
tolle Lektüre, oder für solche, die bereits Erfahrungen mit Hühnern gemacht
haben oder sogar selbst Hühner halten. Es wird in dieser Geschichte einmal
nicht ein klassisches Haustier (Hund oder Katze) in den Blick genommen, sondern
ein etwas exotischeres Haustier. Und die Entwicklung, die Benni durchläuft, ist
durchaus beachtlich. Ist sie anfangs noch eine kleine Diva entwickelt sie sich
im Laufe des Buchs zu einem fürsorglichen, kleinen Mädchen, das sich
aufopferungsvoll um Anita kümmert.
Ein schöner Witz, den die Autorinnen Tiina und Sinikka Nopola sich
haben einfallen lassen, ist auch, dass die Erwachsenen und Benni schön
aneinander vorbeireden, wenn es um Anita geht. So denken die Eltern von Benni
zunächst, dass es sich bei Anita um eine neue Freundin von Benni handelt und
sind dann überrascht, dass es um ein Huhn geht. Diese Idee ist kreativ und
lustig umgesetzt. Dennoch ziehe ich einen Stern ab, weil ich mit einer anderen
Erwartungshaltung an das Buch herangegangen bin, die der Klappentext befördert
hat. Für mich hätte das turbulente Miteinander zwischen den beiden Schwestern zu
Beginn des Buchs noch mehr Raum einnehmen können. Aber ich denke, das wird dann
in weiteren Bänden, sofern sie ins Deutsche übersetzt werden, der Fall sein.
Fazit:
Ein Kinderbuch, das einmal ein besonderes Haustier in den Blick
nimmt: Ein Huhn. Benni schließt Freundschaft mit Anita und kümmert sich
liebevoll um sie. Sie versucht ihr allerlei Tricks beizubringen und lernt
Verantwortung zu übernehmen. Dieses Buch ist vor allem etwas für tierliebe
Kinder, am ehesten etwas für solche Kinder, die bereits etwas mit Hühnern zu
tun gehabt haben. Für weitere Bände wünsche ich mir, dass das
Schwesternmiteinander noch stärker in den Fokus rückt. Ich vergebe 4 Sterne.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen